Virkelig?
Jeg prøver at få reservationer, men alle steder er udsolgt.
Hvad er det store problem? Det er bare et år.
Bare et år? Helt ærlig, mand. Hvad med alle dommedagshistorierne?
Folk, der hamstrer mad, vand og guld?
- Det sker ikke. - De siger, banksystemet bryder ned.
Så alt dette vil ske, fordi computerne tror, -
- at det er år 1900 i stedet for 2000?
Tænk over det.
Hypotetisk set er alle bankoptegnelserne tabt.
- Man kan ikke få penge af banken. - Det ville være skørt.
- Eller være. "TEOTWAWKI". - "TEOT AWKI"?
"Enden på den verden, som du kender."
- Jeg tager ingen chancer. - Hvad vil du gøre?
Jeg vil hamstre som bare fanden.
Man ved aldrig, om dette er enden.
Hamstre? Hamstre hvad, Dylan?
- Du tror ikke på det, vel? - Nej.
Men jeg siger ikke nej til at lave sjov med Steve.
Efter fem historier faldt hun endelig i søvn.
Godt. Hvis den pige slår mig i fisk igen
- Tak, fordi du er så god med hende. - Erin er en dejlig pige.
Men jeg kan se, hvorfor din mor og Mel kan bruge en friaften.
Jeg troede, vi skulle se en film.
Ja, det lader til, de har købt "Vild med Mary".
- Jeg ville se den. - Virkelig?
- Det same her. - Bare ikke lige nu.
Hvad var inspirationen til den tegning?
Jeg har overvejet at lave en serie til mænd.
Tal med ham. Se, om han vil stå model for dig.
- Nej. - Okay, så gør jeg det.
Nej, nej. Fint.
Hej, undskyld.
Jeg kunne ikke undgå at bemærke, hvordan du ser ud.
- Okay, farvel. - Mit navn er Wayne.
- Hej. Hvordan går det? - Fantastisk.
Godt. Undskyld. Jeg ville sige, -
- at du ligner ham, jeg havde tænkt på.
- Til mine designs. Jeg er designer. - Okay
Undskyld. Ville du betale for det blad, eller vil du bare stjæle det?
- Hvorfor skulle du betale? - Det er mig, der strikker. Ja.
Hun købte det til mig. Behold resten. Jeg må smutte.
- Tak. - Det var så lidt.
- Jeg må smutte. - Må jeg betale dig tilbage?
Ja. Nu skal du høre. Hvis du vil betale mig tilbage, -
- så ring.
Der blevet fundet mindst et dusin tønder.
- Alle indeholder giftige kemikalier. - Og det Iækkede ud i vandet?
Ja, men noget andet er at bevise, at det forårsagede kræften.
Det er sikkert derfor, dit gamle firma opgav sagen.
Ja. De synes, jeg var en taber, men se de her.
- Jeg vil bare hjælpe disse mennesker. - Ja, det forstår jeg.
- Det er dyrt at hjælpe. - De har ikke råd til en advokat.
Der er ingen, som vil støtte det.
Jeg er beæret over at være den sidste, du taler med.
Se den dreng. Hvad er han? Ti år?
Jeg gør det. Virkelig.
Der en anden ting, du skal vide.
Et af firmaerne i søgsmålet -
- er Hunter Oil & Chemical, Noahs fars firma.
Fisk. Hvis jeg vinder, må jeg se "Vild med Mary".
Nej, du må ikke. Du er for ung. Den er for voksne.
- Du kiggede på mine kort. - Nej, jeg gjorde ikke, Erin.
Virkelig?
- Barnepigekameraet vil vise det. - Hvad?
Det er løbet tør. Mor og far interviewede barnepiger.
De vil gerne se, om vi kan enes alene.
- De har ikke fundet nogen endnu. - Du er jo også benhård til kortspil.
Hallo?
Hej, Katie. Kig ikke på mine kort.
Hvordan går pressetouren i New York?
Siger du, at du forlod jobsamtalen?
Ja, det er svært at glatte ud.
Kommer du tilbage? Godt.
Ved du, hvad jeg vil gøre som det første?
- Nej, hvad? - Elske med dig.
Jeg har været på sexafvænning i 14 lange måneder.
Er du sikker på, du er klar?
Jeg har haft stort fremskridt.
Og jeg har tænkt det godt igennem.
Jeg ønsker, at dette skal ske.
- Hvis du insisterer. - Det gør jeg.
Nej, det er super. Tak. Okay.
Gode nyheder. Monica kommer og spiller i morgen.
Jeg troede ikke, hun spillede på små klubber.
Det er rigtigt, men hun er en ven.
Ved du hvad? Hun skaffer fulde huse.
Det kan være, du kan betale husleje.
Hør, Noah. Jeg lægger sag an mod flere firmaer, -
- som ulovligt dumper kemikalier.
Et af de firmaer er Hunter Oil & Chemical.
Jeg har intet med det at gøre.
Det ved jeg. Men din fars navn kunne dukke op.
- Firmaet er gået konkurs. - Men de var indblandet.
Jeg skal bruge alt fra arkiverne. Alt, hvad der kunne hjælpe.
- Værsgo. Du finder ikke noget. - Han passer sit arbejde.
- Hvad laver du, makker? - Det en dyr sag.
- Klienterne har ingen penge, så - Lad mig få dette på det rene.
Du betaler, så min far kan blive sagsøgt?
Det lader det til.
Herligt.
Ved du, at computereksperter har kendt til Y2K i 40 år?
Ved du, at jeg lige har fået det sidste hotelværelse på Hanna Hawaii Hotel?
Der er milliarder af kodelinier. Umuligt.
Hagen er, at vi skal garantere reservationen inden for 72 timer.
Dylan havde ret. Vi må forberede os på "TEOTWAWKI".
Steve? Jeg prøver at planlægge vores første parferie.
Det er ret vigtigt. Hvert fald for mig.
- Og det er strømnedbrud ikke? - Du kan bare sige nej.
Jeg vil gerne. Men der er meget at gøre.
- Som at gå i panik? - Nej, forberede os.
Vi skal have dåsemad. Batterier. Måske endda en generator.
Hamstren leder til mangel på varer, som leder til panik.
Du har ret. Derfor må vi starte nu.
- Kommer du? - Hamstren "R" Us?
Det tror jeg ikke.
- Hvad laver du? - Jeg leder efter mine cd'ere.
- Du har ikke afleveret dem tilbage. - Jeg lånte dem for længe siden.
Er du sikker på, du ikke leder efter noget andet?
- "Noget andet"? - Papirer eller dokumenter.
- Skeletter i skabet? - Nu er du latterlig, Noah.
Forsvind ud af mit værelse.
Intet problem. Men lad mig sige dig noget.
Jeg ville aldrig snuse rundt i dine undertøjsskuffer.
- Jeg sagde, du skulle forsvinde. - Lad os nu være fornuftige.
Verden kunne snart ende. Hvor slemt kan dette være?
Ja.
Forresten
Når jeg får brug for beviser imod din far, så spørger jeg bare.
Det hedder "opsporing".
Tag det nu roligt. Køl nu ned.
Kom nu.
Tror du, David har det fint med vi ser "Something About Mary" uden ham?
Jeg tror, han sagde, han ville se den.
Båndet tilhører hans mor og far. Han kan beholde det, så længe han vil.
- Jeg ville se den. - Hvad er det?
Det vi! jeg også.
Hvad for et bånd satte du i? Hvor fik David dette fra?
Du godeste. Det er Matt og Kelly. De optog, at de dyrkede sex.
- Nej, vent. Hvad laver du? - Forestillingen er forbi.
- Vi skal se dette. - Nej.
Jeg synes, de skulle udgive det på dvd.
De kunne kalde den "Matt og Kelly: Med bukserne nede".
De kunne tjene penge på deres eget sexlegetøj.
- Drop det nu. - Godmorgen.
- Mere kaffe. - Og dig?
Har du en Kelly Taylor-special? Det er virkelig over-easy æg.
Jeg arbejder på det.
Det er bekymrende, at du ikke kan se det sjove.
- Godmorgen. - Hej.
- Jamen, hej. - Kan du kigge forbi senere, Dylan?
Der vil blive fortaget flere vandprøver. Jeg vil se, om budgettet dækker det.
- Fint. - Han er lidt mere ordknap i dag.
Vi lejede en film i morges, og vi har skændtes hele morgenen.
Jeg syntes, den var meget romantisk.
Og det synes du ikke.
Jeg smutter.
- Sikke en film. - Topkarakter.
Så jeg tænker: "Måske er han model, -
- og nu sidder vi her."
Det er den værste scorereplik.
Det er ikke en scorereplik. Jeg designer tøj.
- Jeg går ikke i tøj. - Undskyld?
Jeg spiller professionel beachvolley.
Mit kontor er Zuma Beach. Jeg går rundt i shorts og T-shirt, -
- og sko er valgfrie.
Men du ville være perfekt som model for min herreserie.
Skal jeg lære at lave trutmund? Måske skifte navn til Fabio eller noget?
Nej, du står der bare -
- og lader mig
- Ja? - Lad mig prøve tøj på dig.
- På mig? Det lyder interessant. - Jeg ved, det ikke er
- Donna? - Ja?
- Jeg er inde. - Virkelig? Det var nemt.
Siden vi skal arbejde sammen, så er der noget, du skal vide.
Okay. Det lyder alvorligt.
Det er det. Donna, -
-jeg har ingen kæreste.
Katie. Jeg troede først, vi skulle ses i aften.
Du sagde i aften, ikke?
Jeg kom direkte fra lufthavnen. Jeg ville ikke vente.
Det glæder mig. Jeg er lidt overrasket.
Kom indenfor. Jeg beklager, at det roder.
Var det en god tur? Vil du have noget at spise eller drikke?
Måske lidt hyggesnak.
- Det var en fin tur. - Ja.
Jeg er ikke sulten.
Og jeg kom ikke for at snakke.
Hej-
- Dåsekød. - Ja.
- Det behøvede du da ikke. - Syv kasser.
Jeg har dem nede i bilen. Vil du give en hånd?
Det ville jeg gerne, men kød på dåse giver mig kvalme.
Efter Y2K vil folk gå ned på knæ for dette.
Jeg sælger dem naturligvis til overpris.
Jeg kan lugte Nobels Fredspris.
Nej, det er regeringsost.
Du ved, at vi vil være på Hawaii ugen før årtusindskiftet?
- Ja. - Hvis du stadig vil af sted.
Ja, det vil jeg, men der er paranoiaen værst.
Jeg er så dum. Dette har intet med Y2K at gøre.
Det handler om, at vi skal på ferie sammen.
- Nu er det dig, der er paranoid. - Du er bange for et fast forhold.
Du ved ikke, om vores forhold består.
Jeg ved ikke, om menneskeheden består.
Menneskeheden vil være her. Spørgsmål er, om jeg vil være det.
Tak.
Hej-
Kelly sagde, du spiste frokost.
Ja, det var bare forretninger.
- Er du okay? - Ja. Hvad sker der så med dig?
Jeg må beskytte min far. Så jeg skal mødes med hans advokat.
Du gennemgik hans ting. Var der noget belastende?
Ikke om sagen, men i hans dagbog. Har du hørt om min halvsøster?
- Min mor kendte ikke til hende. - Okay.
Hvad du end beslutter
- Jeg vil være på din side. - Jeg kan ikke bo i huset længere.
Det med Matt og jeg. Det begynder at blive mærkeligt.
Du kan flytte ind i strandlejligheden. Bare indtil det er stilnet af.
Ved du, hvad jeg ønsker? At vi bor sammen.
Jeg ved, vi nærmest har afdiskuteret det.
Jeg ønsker, at vi finder et sted sammen.
- Vil du tænke over det? - Ja, selvfølgelig vil jeg det.
Tak.
- Hvordan har du det? - Super.
- Godt. - Lad os se tv.
Da du var i New York, læste jeg en bog.
Det vil være sværest for dig, efter vi har elsket.
Nej, det er svært efter meningsløs sex.
- Det havde vi ikke. - Nej, det havde vi ikke.
Kom med den. David Duchovny er med i "Rosie".
Hvorfor er du så nervøs?
Det er jeg ikke. Jeg er lykkelig.
Er du sikker? Det er bare det, at
Du skal ikke stikke af eller noget.
Jeg skal ingen steder.
Jeg er bare varm på David Duchovny, det er alt.
- Og David Silver. - Tak.
Okay. Jeg tager et brusebad.
Katie, vil du hente noget at spise?
Hvad med kinesisk? Der er et sted
Hvad hedder det? "Twin Dragon"?
De har mandarinbøf. Det er perfekt efter sex.
Katie?
Stol nu på mig. Bare lidt længere.
Du klarer det flot.
- Bare lidt mere. - Okay. Okay.
Okay, sådan. Bliv der. Er du klar?
- Ja. Tag det af. - Okay. Bliv der.
- Fik dig. - Ja, tag det af.
- Skat, det er en tom natklub. - Den dame
Og den herre.
Må jeg præsentere
Monica.
Jeg har aldrig optrådt foran sådan en lille skare, -
- men tak for, at I gjorde min single til et hit.
- Så jeg vil synge "Angel of Mine". - Det er Monica.
Du godeste. Jeg troede, det blev aflyst.
Det er aflyst for alle andre end os.
Da jeg så dig Der vidste jeg allerede
Der var noget Inde i dig
Noget, som jeg troede Jeg aldrig ville finde
Min engel
Jeg så At du kiggede på mig
Nu ved jeg hvorfor, de siger De bedste ting er gratis
Jeg vil elske dig Du er fantastisk
Min engel
Dette handler ikke om båndet, vel? Jeg mener
- Overkompenserer du? - Jeg behøver ikke overkompensere.
Kan du ikke bare
Kan du ikke være ærlig over for mig for en gangs skyld?
Jeg ved, hvorfor det plagede dig sådan at se det bånd med Matt og Kelly.
Fordi, der er kærlighed mellem dem.
- Det fortæller et sexbånd dig? - Ja, det tror jeg også, du kunne.
Det er det omvendte af det, vi har, som er
Jeg ved ikke, hvad det er. Det er vel begær.
Jeg ved, at du ikke -
- nærer følelser for mig.
Okay, du vil ødelægge dette, så ødelæg det.
Og jeg ved, du var i seng med Kelly i Mexico.
- Hvordan ved du det? - Hvordan?
Du har lige fortalt det.
Sendt fra oven Da jeg mistede håbet
- Du viser mig kærlighed - Du viser mig kærlighed
- Du kommer lige til tiden - Du kommer lige til tiden
- Min engel - Min engel
Jeg vidste ikke Jeg kunne føle hvert øjeblik
Som om de var nye
Undskyld.
- Jeg skulle ikke være flygtet. - Nej, det skulle du ikke.
Ved du hvad, Katie? Jeg tror ikke, jeg er det bedste for dig.
Det tror jeg, du er. Jeg har aldrig kendt en, der er så tålmodig.
Jeg har haft megen øvelse.
De fleste mænd er kun interesseret i sex.
- Og få det så hurtigt som muligt. - Hvorfor vælge den type?
Jeg valgte ikke dem alle.
Jeg valgte bestemt ikke min far.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. - Du behøver ikke sige noget.
Jeg arbejder på det.
Men du kan være med til at gå frem
- I mit tempo. - Hvad mener du med det?
Slut med sex.
Mindst i et år.
- Okay, jeg tager jakken. - Okay.
Okay.
Alle fyre skulle have et jakkesæt.
- Det gør kvinderne vilde. - Virker det nu?
Undskyld. Hej. Det var mig.
- Bliver det så uden beregning? - Nej, det tilbyder vi ikke.
- Jeg ville nøjes med et kys. - Jeg har en kæreste.
Desuden vil jeg ikke blande arbejde og fornøjelse.
Det respekterer jeg. Så jeg venter bare.
Jeg ignorerer dig nu. Vent der.
- Hej. Hvem er det? - Bare en model til min herreserie.
- Hvorfor fortalte du det ikke? - Om ham?
Nej, om din herreserie. Det er super.
Du fortalte ikke, at Dylan aflyste koncerten med Monica.
Dylan gav mig en check. Vi mistede intet.
Jeg vil kigge på et hus i Beachwood Canyon.
Vil du med?
Ja, meget gerne. Det er bare et dårligt tidspunkt.
Du har travlt, ikke?
Hør, Donna, alt det du laver her, herreserien og alt det, -
- det er virkelig flot.
Tak, skat.
- Snakkes vi ved? - Ja.
Okay.
- Hej. - Du burde låse dine døre.
Alt af værdi er allerede begravet.
Vi tog dette i Santa Barbara.
- Har du set Gina? - Gina? Hun er snart tilbage.
- Du virker travlt optaget. - Ja, det lover godt.
Jeg tror, jeg vinder. Takket være dig, Dylan.
Efter alt vi har været igennem, -
- og så hjælper du mig med dette
Det har været kæmpestort. Tak.
- Hej. På husets regning. - Tak.
Super. Jeg spiser udenfor.
Jeg synes ikke, du skal fortælle ham det.
Hold kæft, Dylan.
Jeg ville ikke blande Kelly og Matt ind i det.
Naturligvis ikke, for du vil beskytte Kelly, ikke?
Jeg ved, du ikke kom helt herhen for min skyld.
Gina?
- Skal jeg fortælle det? - Hvad?
Da jeg var i Mexico, var jeg i seng med Kelly.
Værsgo. Lad spillet begynde. Er du tilfreds?
Ja, virkelig tilfreds.
- Jeg havde lige fået nyheden. - Gina, vi har travlt.
Vores samarbejde er forbi. Tag dine penge og skrid.
Har jeg nævnt, at jeg varm på Wayne?
Wayne? Herremodellen?
Beachvolley-spiller. Han er den 12. bedste i verden.
- Vi havde en forretningsfrokost. - Ja?
Jeg kunne ikke koncentrere mig om forretningerne.
Han er bare så sød.
Han har en fantastisk energi.
I aftes skrev jeg hans navn i et hjerte.
- Blyant eller kuglepen? - Lyserød overstregstusch.
Det er helt uskyldigt. Du er sammen med Noah, -
- men andre fyre kan godt vække dine følelser.
Undtaget min. Han er den eneste, der kan vække mine.
- Hej. - Fortæl mig om Mexico.
- Mexico? - Ja, jeg har Dylans version.
Har Dylan en version?
Jeg vil gerne vide, hvorfor vi slog op, når jeg savner dig.
Vil du have lidt tid? Du kan sende mig en fax.
Hvad sker der?
- Var Mexico ikke en hemmelighed? - Jo.
Du har ødelagt noget værdifuldt for mig.
- Det var ikke meningen. - Du er syg, og jeg tilgiver dig aldrig.
Du filmer dig selv dyrke sex, og du kalder mig syg?
Hvad?
Jeg taler om dig og Matt i Jackie og Mels stue.
Hvad snakker du om?
Bruger I altid sofabordet, eller var det ren improvisation?
- Hvor har du fået det fra? - Jeg satte blot en video i maskinen.
Før jeg vidste af det, var det der. Kelly og Matt i hed omfavnelse.
- Hvem så det? - Kun mig og Gina.
Jeg sagde, hun skulle holde tæt.
Det er meget betryggende. Tak. Jeg vil have det bånd.
- Jeg smadrede det med en hammer. - Så vil jeg have stumperne.
Okay, alle sammen. Dette er en Y2K-brandøvelse.
Kom ned i stuen. Jeg uddeler lommelygter.
Jeg downloadede en fil fra en ekspert i giftigt affald.
- Præcis. - Steve!
Jeg fik shampoo i øjnene, gled i badekarret og snublede i svampen.
Lommelygte?
- Hvor er sikringsskabet? - Herovre.
Du er gået for langt.
- Der bliver ingen advarsel. - Hvad med Hawaii?
Jeg skal arbejde på min førstehjælpskasse.
Hvad med vores første ferie sammen og opleve år 2000 som et par?
Det kræver stor planlægning. Jeg vil være forberedt.
Du er forberedt til alt andet end mig.
Forresten så annullerer jeg reservationen.
Hej, jeg skal hen til Noah Er du okay?
- Ja, jeg har allergi eller noget. - Vil du tale om det?
Nej, jeg vil bare have noget søvn. I en måneds tid.
Hej. Kan vi tale sammen?
Vi ses senere.
Jeg vil gerne forklare.
Der er nok nogle ting, du gerne vil sige til mig.
Ja.
Der er faktisk nogle ting, jeg gerne vil sige til dig.
Billige so
Tryk på sneen-knappen, skat. Kom nu.
- Undskyld. - Hej.
- Hvad er der galt? - Ikke noget.
- Det er Kelly og Matt, ikke? - Nej.
Jeg har tænkt over det med at flytte sammen.
Måske skulle vi
- Hej. Kan vitale sammen? - Nej.
Du sætter mig i en svær situation.
- Sætter jeg dig i en svær situation? - Sandheden kræver, at jeg får alt.
- Heriblandt din fars private papirer. - Niks.
- Du tilbageholder beviser. - Ja.
Du giver mig intet valg end at gå rettens vej.
Det gør du bare.
Jeg kan ikke blive her længere. Det
Hvorfor bor du ikke i strandlejligheden?
Det er ikke, hvad jeg mente.
Jeg ved, du har markeret nogle opslag her.
Skal vi ikke tage et kig på dem?
- Ikke? - Jo.
Der er en eftermiddagsforestilling. Vi kan stadig nå at fange den.
Vi burde tage en snak.
Der er ikke en stor popcorn i min fremtid.
Jeg kan ikke være din kæreste.
Vi leder alle efter bestemte ting i et forhold, ikke?
Intelligens.
Skønhed. En humoristisk sans.
Sex er bare en af de ting. Det er en vigtig ting.
Jeg forstår.
- Jeg er ked af det. - Men du skal have tak.
For hvad?
For at være sød, rar og ærlig. Det har ikke oplevet ofte.
Hvad der end skete i Mexico, så elsker jeg dig.
- Jeg har det meget bedre. - Du ville have en forklaring.
Det var retorisk. Der er ikke nogen.
Dylan og jeg ledte efter medicin til din kone,-
- som du var fundet sammen med.
- Kan du huske det? - Ja.
- Jeg var alene. - Og Dylan var der?
Vi faldt i nogle uvaner.
Du skulle have fortalt det.
Hvornår? Da jeg kom tilbage, -
- og du fortalte, du flyttede til New York med Lauren?
Eller efter hun tog af sted, og du var helt nede i kulkælderen?
Ville det være et godt tidspunkt?
Så omstændighederne taget i betragtning, -
- så synes du, at du skal tilgives?
Ja.
Kom her.
- Jeg ville altid gerne se den. - Det samme her.
- Måske en anden gang. - Ja.
- Du fik mine beskeder? - Ja, alle 200.
- Det er din skyld. - Det er jeg ikke uenig i.
Du var mig utro, og du løj over for mig.
Venter du på, jeg giver mig?
Jeg tror, at jeg forstår, -
- hvad Kelly lavede med dig i Mexico. Hun udnyttede dig.
Imens du overgramsede hende, -
- så tænkte hun sikkert på Matt.
Jeg må sige, at efter jeg så ham på det bånd, -
- så forstår jeg hende.
Steve! Jeg kan ikke tro, du mistede hele layoutet.
Hvad?
- Dit panikslagne opkald? - Jeg fandt det.
- Men jeg vil vise dig noget. - Vis mig det i morgen.
Janet, vi har aldrig talt om vores tidligere forhold.
Jeg har haft tre store forhold.
Celeste, Clare og Carly.
- Trillinger? - Jeg prøver at åbne mig op.
Undskyld.
Hver gang troede jeg, at hun var den eneste ene.
Hver gang lod jeg mig binde.
Og hver gang forlod hun mig.
Så når vi taler om vores fremtid, -
- så bliver jeg lidt skræmt.
Du skal ikke være bange. Jeg går ingen steder.
Det ved jeg.
Og jeg er ked af det med Hawaii.
Det skal du ikke være. Vi burde være sammen med vores venner.
- Og vores kære. - Ja.
Gå med dig.
- Du sagde, du smadrede det. - Det er intet at være flov over.
Han elsker dig. Og du elsker ham.
Det var svært for mig at se, at I har noget sammen.
Hvis det var omvendt, så kunne jeg ikke trykke på play.
Det er ikke det samme med Gina og jeg. Det er noget andet.
Du er heldig. Du fandt en, som gør dig lykkelig.
Jeg ville ønske, det var mig.
Noah Går
Der er dagbogen, du ville have.
Interessant fremgangsmåde. At invitere en ud og gemme sig.
- Undskyld. - Er dette et hemmeligt møde?
Hvis det er det, så kan jeg lide det.
Wayne, jeg synes ikke, vi skal ses længere.
Jeg flytter sammen med min kæreste.
- Vores forhold er i fremgang. - Dit og mit?
Ja. Nej!
Nej, mit forhold til Noah. Hvorfor gør du det imod mig?
- Hvad? - Du gør mig så nervøs.
Jeg fortæller, hvad jeg føler. Jeg tror, jeg ved, hvad du føler.
Donna? Donna, se på mig.
Okay, jeg skal nok være ærlig.
Jeg kan ikke benægte, at jeg har følelser for dig, -
- men du skal ikke misforstå det.
- Hvordan skal jeg så forstå det? - At jeg ikke er ledig.
Virkelig?